Crochet Flower Power 2e en 3e

Ik doe dus mee met de 'mee-haker' van Atelier Valerie. De tweede en derde bloem heb ik inmiddels gemaakt.

Dit is de tweede, een gerbera:

This is the second flower in Atelier Valerie's crochet along.

Ik vond 'm knap lastig met het vele haken in lossen (dat is één van mijn minst favoriete bezigheden, naast het wegwerken van draadjes :-)). Maar hij wordt wel leuk, al weet ik niet zeker of ik het wel helemaal goed heb gedaan.

This one's not so easy, because you have to crochet into chains quite a lot, 

and that's not one of my favourite jobs... 

But it is nice, though I'm not sure I did everything right.

Ik realiseerde me dat ik in mijn vorige bloemenblogpost een onwaarheid heb verkondigd, in de opmerkingen dan. Want dit garen is helemaal geen Cotone. Ik heb ook bolletjes Cotone multicolour garen, maar dit is Limone Color van Schoeller & Stahl, ook een leuk garen!

By the way, in my last flower blog I said I used Cotone, but that's wrong, 

it's acutally Limone Color by Schoeller & Stahl.

Dit is de derde, die is wel gehaakt met Cotone :-)

This third one is actually made with Cotone :-)

Zoals je ziet ben ik te lui geweest om de draadjes al weg te werken :-) Ik vind deze heel leuk.

As you can see I've been too lazy to hide the loose ends as yet... :-)

I really like this one. 

----------------------------------------------------